“‘액티베케이션(Activacation)’이 뜬다!” 호텔스닷컴 설문 결과 발표…휴가객 80%, “휴가기간 중 운동, 놓칠 수 없다”

  • 한국 여행객 59%, 일주일 휴가 동안 1시간 이상을 운동하는데 투자
  • 휴가객 대다수, 운동 위해 음주(34%), 휴식(30%), 영양가 높은 음식(28%), 관광(24%), 심지어 공짜 조식(21%)까지도 포기할 수 있다고 밝혀

2017년 8월 28일 (서울) – 세계적인 온라인 호텔 예약 사이트 호텔스닷컴(http://kr.hotels.com)이 휴가 중에도 운동에 시간을 투자하는 일명 ‘액티베케이션(Active+vacation)’이 새로운 여행 트렌드로 떠오르고 있다는 흥미로운 설문 결과를 발표했다.

 

액티베케이션은 2017 여가 트렌드 중 하나로 떠오른 스테이케이션(stay+vacation)과는 반대의 개념으로, 휴가 시 관광이나 여행이 아닌 한 곳에서 오래 머물며 휴식과 힐링의 시간을 추구하는 스테이케이션과 달리 휴가지에서 운동을 주요 활동으로 꼽는 타입을 뜻한다.

 

호텔스닷컴이 최근 실시한 설문조사에 따르면 한국인의 약 80%가 ‘운동은 휴가 기간의 가장 중요한 활동 중 하나’라고 답했으며, 체육관 시설 등 스포츠 활동이 가능한지 여부에 따라 호텔을 선택하는 것으로 나타났다. 특히 59%는 일주일의 휴가 기간 동안 운동하는데 한 시간 이상을 투자한다고 답했으며, 해당 응답자들이 선호하는 운동은 ▲ 러닝(65%) ▲하이킹(45%) ▲수영(42%) 순으로 나타났다.

 

순위 액티비티 %
1 야외 피트니스 – 등산, 하이킹 등 36%
2 퍼스널 트레이닝 36%
3 체중 감량 프로그램 33%
4 근력 운동 32%
5 웨이트 트레이닝 28%
6 핫 요가 23%

[표] 한국인 여행객들이 하고 싶어하는 액티비티 Top 5

 

성별로 나누어 봤을 때 남성들은 휴가 기간 동안 ▲서핑(17%), ▲웨이크보드(11%), ▲복싱(11%), ▲크로스핏(7%) 등 신체를 적극적으로 이용하는 익스트림 액티비티를 하고 싶어 하는 반면, 여성의 절반 이상은 ▲요가/필라테스(52%), ▲명상(29%), ▲웃음 요가(22%) 등을 선택하는 모습을 보였다.

 

또한 ‘휴가 중 운동을 위해 무엇을 포기할 수 있는가’라는 질문에 다수의 응답자가 ▲음주(34%)라고 답했으며 ▲휴식(30%), ▲영양가 높은 음식(28%), ▲관광(24%), ▲공짜 조식(21%) 등이 그 뒤를 이었다. 운동이 한국인들의 휴가 문화에서 중요한 요소로 자리잡고 있음을 알 수 있는 대목이다.

 

한편, SNS와 운동이 연계되는 다소 흥미로운 결과도 보였다. 응답자 중 40%는 연예인 등 유명인사나 SNS상 팔로우하고 있는 인플루언서를 통해 운동 트렌드를 경험해 보았으며, 50%는 그들이 SNS에 공유하는 장소나 경험에 의해 자극을 받는다고 답했다.

 

특히 본인이 운동하는 모습을 찍은 사진을 소셜미디어에 공유하는 이유를 묻자 ▲휴가 중 대부분의 시간을 운동하는 데 보낸다는 것을 증명하기 위해(28%), ▲독특한 방식으로 추억을 기록하기 위해(24%), ▲아름다운 곳에서 운동한 추억을 남기기 위해 (18%)순으로 답했다.

 

이번 설문조사와 관련해 호텔스닷컴 코리아 김상범 대표이사는 “젊은층 사이에서 피트니스가 소셜미디어 내 핫한 콘텐츠 트렌드의 하나로 자리잡으며, 스테이케이션과는 반대되는 액티베케이션의 개념이 생겨난 것으로 보인다”며, “숙박의 형태 역시 운동을 할 수 있는 여건이 갖추어져 있느냐가 호텔을 선택하는 또 하나의 중요한 기준으로 자리잡아 갈 것”이라고 말했다.

 

이어 “호텔스닷컴에서는 운동 시설이 있는 호텔 분류를 따로 확인하는 등 쉬운 방법으로 호텔을 예약할 수 있으니, 호텔스닷컴을 통해 최적화된 ‘액티베케이션’을 누릴 수 있는 전세계의 다양한 호텔들을 만나보시길 바란다”고 덧붙였다. <끝>

 

[별첨] 전세계 액티베케이션하기 좋은 호텔들

 

   반얀 트리 클럽 & 스파 서울 (Banyan Tree Culb & Spa Seoul) 도심 속의 휴양지라 불리는 반얀 트리 클럽 & 스파 서울 (Banyan Tree Club & Spa Seoul)은 서울의 중심인 남산에 위치하고 있어, 자연 채광 속에서 휴양을 즐길 수 있다. 시즌별로 운영되는 야외 수영장을 포함, 풀서비스 스파, 스팀룸, 야외 테니스 코트 등의 다양한 시설이 갖춰져 있으며, 특히 서킷 트레이닝, 바디 컨디셔닝, 요가, 골프 등으로 구성되는 클래스를 통해 다양한 스포츠 프로그램을 체험할 수 있다. 1 박당 63만 6,604원부터 시작

 

더 웨스틴 베라사 나파 (The Westin Verasa Napa)

새로운 장비 대여 프로그램을 통해 투숙객들은 호텔에 머무르는 동안 뉴발란스 런닝화와 의류를 이용할 수 있다. 체육관과 수영장에서는 피트니스에 중점을 둔 다양한 옵션을 제공하며, 특별히 준비된 SuperFood RX 메뉴는 건강한 식사를 보장한다. 1 박당 31만 6,685원부터 시작

 

1711 티 사나 디톡스 리트리트 & 스파 (1711 Ti Sana Detox Retreat & Spa, Milan)

체중관리와 디톡스를 하기에 완벽한 곳이다. 투숙객들은 고요한 곳에서 활력을 되찾고 상처를 치유할 수 있다. 티사나만의 맞춤형 웰니스 프로그램인 ‘Healtheatarian’은 유기농 채소로 하는 영양 식단과  신체활동 및 신체 테라피를 결합하여 편안하고 상쾌한 휴식을 제공한다. 1 박당 18만 3,734원부터 시작

 

파크 하얏트 도쿄 (Park Hyatt Tokyo)

헬스장과 에어로빅 스튜디오가 47층에 위치한 수영장 양쪽에 위치해 도쿄의 도심 풍경과 후지산의 경치를 조망할 수 있다. 헬스장에는 LifeFitness weight training과 피트니스 장비, 이용객을 위한 퍼스널 트레이너가 있어 맞춤형 피트니스 프로그램을 제공한다. 특히 수영장이 훌륭하다. 1 박당 50만 3,120원부터 시작

 

리야드 엘 카디 (Riyad El Cadi)
모로코 왕의 도시, 마라케시(Marakesh)에서 러너들을 위한 관광을 요가와 결합해 처음으로 제공한 관광명소이다. 리야드 엘 카드 호텔의 9.3km 투어 프로그램에는 그 지역에 대해 깊이 있는 지식을 갖춘 퍼스널 피트니스 코치가 동행한다. 12세기 쿠투비아 마르케시 사원에서부터 라 마모우니아(La Mamounia Marrakech)를 경유해 조용한 오아시스인 아그달(Agdal)에 이르는 코스를 경험할 수 있다. 1 박당 14만 3,019원부터 시작

 

로즈우드 런던(Rosewood London)

로즈우드 런던에 있는 피트니스 스위트룸은 현대적인 디자인과 최첨단 헬스 시설 등 최고의 운동을 위한 편안하고 고급스러운 환경을 제공한다. 예술 작품들로 가득 찬 자연광이 비치는 2개의 객실을 통해 건강하고 균형 잡힌 생활을 경험할 수 있다. 1 박당 55만 4,879원부터 시작

포시즌즈 호텔 밀라노(Four Seasons Hotel Milano)

개인 코치 전문가와 함께 도심을 누비는 퍼스널 러닝 세션을 경험할 할 수 있다. 모든 레벨에 맞게 조정된 이 퍼스널 러닝 세션은 개인의 요구 사항에 맞게 조정할 수 있다.  조깅 코스에서는 유명한 두오모(Duomo)나 스포르체스코 성(Castello Sforzesco)과 같은 유명 관광지를 지나갈 수도 있고, 밀라노 정원 및 녹지대를 뛰어다닐 수도 있다. 1 박당 95만 0,485원부터 시작

 

페어몬트 리조트 블루 마운틴 엠갤러리 바이 소피텔(Fairmont Resort Blue Mountains MGallery by Sofitel)
조깅하기 좋은 산책로 바로 앞에 위치해있으며, 세계 유산으로 등재된 블루 마운틴 국립 공원의Jamison계곡의 끝자락에 위치하고 있다. 시드니에서 서쪽으로 90분 정도 거리에 위치해있으며 호주에서 가장 매력적인 산이 있는 도시, 류라(Leura) 최고의 숙박시설로서 그 위엄을 자랑한다. 1 박당 13만 1,532원부터 시작

푸에블로 보니토 파시피카 리조트 앤드 스파=올인클루시브-어델트 온리(Pueblo Bonito Pacifica Resort & Spa-All inclusive-Adult Only)

수중 에어로빅, 파워워킹, 댄스 레슨, 필라테스, 모닝 요가 등 투숙객들을 위한 다양한 데일리 액티비티를 해변에서 체험해 볼 수 있다. 만약 휴식을 취하고 싶다면, 스파에 가서 디톡스 중 하나인 Ayurveda Abhyanga 마사지를 경험해볼 것을 추천한다. 1 박당 52만 2,734원부터 시작

 

위 호텔들을 비롯한 수십만 개의 다양한 호텔을 호텔스닷컴 모바일 앱이나 iOS, 안드로이드를 통해 예약할 수 있다.

 

*2017년 5월 31일과 2017년 6월 23일 사이 휴가를 다녀온 한국인 300명의 응답자를 대상으로 One Poll이 실시한 조사로, 모든 통계는 이 조사에서 나온 결과이다.

 

 

호텔스닷컴에 대하여

호텔스닷컴은 Hotels.com, LP.가 운영하는 호텔 예약 전문 사이트로, 고객들의 수요에 꼭 맞는 전 세계 글로벌 체인 호텔 및 리조트, B&B등 다양한 호텔 예약 서비스를 제공하고 있다. 호텔스닷컴은 업계 최대 규모의 호텔 계약팀을 운영해 고객들에게 가장 매력적인 가격 서비스를 제공하기 위해 노력하고 있으며, 고객들에게 발송하는 온라인 뉴스레터를 통해 다양한 각종 세일 정보도 제공하고 있다.

 

또한, 2천 5백만 사용자가 직접 게재한 호텔 이용 후기 페이지를 운영하여 소비자들이 호텔에 대한 보다 정확한 정보를 얻을 수 있도록 하고 있다. 아울러 호텔스닷컴은 신개념 고객 로열티 프로그램인 Hotels.com™ Rewards 프로그램을 통해 23만 5천 개의 호텔에서 10박을 한 고객에게 무료 1박 숙박의 기회를 제공하며, 이에 관한 자세한 약관은 자사 웹사이트(kr.hotels.com)에 명시되어 있다.

 

또한, 호텔스닷컴은 고객들이 자사를 통해 선불 예약한 호텔보다 저렴한 상품을 다른 곳에서 발견할 경우, 그 차액을 환불하는 제공하는 최저가 보장 제도(Price Match Guarantee)를 실시하고 있으며, 더 자세한 내용은 자사 웹사이트에서 확인 가능하다. 고객들은 웹사이트뿐만 아니라 호텔스닷컴의 다국어 콜센터를 통해 예약 서비스를 이용할 수 있다.

 

한편, 모바일 기기와 태블릿 PC에서 사용 가능한 어플리케이션을 www.hotels.com/deals/mobile_kr/에서 다운로드 받아 약 2만개에 달하는 특가 세일 호텔을 예약할 수 있으며, 호텔스닷컴 페이스북(www.facebook.com/Hotels.comKR) 및 트위터 @hotelsdotcomKR)를 통해 다양한 정보를 얻을 수 있다.